海蛏子 发表于 2024-5-8 14:10:04

内容产出部-翻译制品质量级别分类

A 「精熟」- 完成度最高的翻译制品，时轴翻译水平超过预期，必要时有配套特效
B 「熟」- 一般的翻译制品，完成度较高，时轴翻译流畅可接受，可因时间限制减少特效使用
C 「校对熟」- 最低接受度的翻译制品，完成度适中，通常基于不充足的制作周期或基于机翻、已有完成度不高所制作的校对翻译内容，可忽略特效



页: [1]
查看完整版本: 内容产出部-翻译制品质量级别分类